Archive for the ‘Flandre’ Category

Quelques journaux ou revues gratuites pour s’exercer aux langues étrangères à Bruxelles

février 15, 2009

Un petit aller retour en la France et Bruxelles m’a permis de trouver quelques revues et journaux gratuits permettant de lire dans quelques langues étrangères.

D’abord le journal « Flanders Today » est facilement disponible à Bruxelles. Il s’agit d’un journal hebdomadaire en anglais soutenu par le gouvernement flamand. Il est possible de le recevoir gratuitement chez soi pendant un an même hors de la Belgique.

Ensuite Brussel Deze Week ou BDW est un journal en néerlandais. Ce journal concerne l’actualité de Bruxelles. Il est également facilement disponible à Bruxelles. L’abonnement est gratuit uniquement pour les Bruxellois. Le coût reste cependant modeste pour les autres belges (15 euros par an).

Enfin, je ai trouvé le dernier dans le train. En effet, Thalyscope est un bimenstriel (tous les deux mois) en français, néerlandais, allemand et anglais. La dernière langue peut agacer un peu, depuis quand Thalys désert Londres ? Mais je ne connais pas de revue aussi polyglotte.

Publicités

Un nom de domaine pour la Flandre ?

novembre 1, 2008

Le ministre-président Kris Peeters veut créer un nom de domaine de premier niveau (TLD pour Top Level Domain) pour la Flandre. Un TLD est une extension comme le .be pour la Belgique ou le très courant .com qui apparaît dans les applications de l’internet comme l’adresse web ou l’adresse mail. Pour un pays ont parle de ccTLD (country code TLD) et pour un nom de domaine ouvert à tous de gTLD (generic). Un troisième groupe forme les sTLD pour les noms de domaines limités à une communauté, dits « commandités »

L’ICANN l’association qui gère les noms de premier niveau avait une politique très prudente de ces noms. Les pays ont d’office un nom de premier niveau sur deux lettres suivant la norme ISO 3166-1 comme le .be ou le .fr. Mais, il n’y avait rien pour les subdivisions des pays ou les grandes métropoles…

Mais en 2005, l’ICANN a autorisé le sTLD .cat pour la communauté catalane (langue et culture, par pour la région espagnole). Suite à cette décision sans doute un peu hasardeuse, de nombreuses régions se sont mises à rêver de leur propre nom de domaine de premier niveau. Une association milite pour un .bzh pour la Bretagne. D’autres initiatives font la promotion d’un .sco pour l’Ecosse et d’un cym pour le Pays de Galles. Les peuples celtiques abusent-ils de l’alcool ?

Cette année, l’ICANN a annoncé une certaine libéralisation des noms de domaine de premier niveau pour un démarrage effectif en 2009. Juste un petit détail supplémentaire, le budget est estimé à 100 000 euros. En fait d’autres sources parlent d’une somme un peu plus élevée : 200 000 Dollars américains.

Quel est vraiment l’intérêt d’un tel nom ? Les noms de domaine génériques (ouvert à tous) lancé vers 2001 comme le .biz ou le .info ont eu des succès mitigés. Des sTLD comme le .mobi ou le .tel finissent par être ouvert à tous. Je pense que pour les grandes régions cette idée n’est pas si farfelue qu’elle n’y paraît. Maintenant, quel nom de domaine pour ma région ? Le .vl est libre mais ce nom n’est pas autorisé par le règlement de l’ICANN (la Flandre n’est pas un état indépendant). Les propositions sont .vla .vln .vlaanderen .fla…

Il est beau mon petit lion...

Il est beau mon petit lion...